Tag: tradução
Originais indígenas contam a história de um povo em busca da vida
Em texto traduzido por Roberto Romero para o português e nunca publicado antes, Isael e Sueli Maxakali, mostram que apesar da violência e perseguição, esse povo preservou a diversidade dos seres animais e vegetais da Mata Atlântica, registrada em cantos, histórias e rituais.
Rosa Parks – Costureira e Ativista
Alguma vez você machucou um lugar que estava tentando sarar um pouco, e depois, ficou abrindo esta cicatriz de novo e de novo? Rosa Parks – ao referir-se ao racismo que sofreu como negra nos Estados Unidos, seu país, desde quando era criança. Have you ever been hurt and the place tries to heal a bit, and you just pull the scar off of it over and over again.
Rede Sampaio 